目次
作品基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 原題 | 대장금(大長今/テジャングム) |
| 放送局 | MBC(韓国) |
| 放送期間 | 2003年9月15日〜2004年3月23日(月・火曜放送) |
| 話数 | 全54話 |
| 視聴率 | 最高57.8%(最終回) |
| 演出 | イ・ビョンフン |
| 脚本 | キム・ヨンヒョン |
※最高視聴率は、調査会社の違いにより55.5%とする報道もあります。
あらすじ(ネタバレなし)
舞台は16世紀初頭、朝鮮王朝の燕山君から中宗の時代。かつて宮廷の水刺間(スラッカン=王の食事を担う厨房)で働いていた女官ミョンイは、宮中の陰謀に巻き込まれて命を狙われ、宮廷を去ることになります。その後、元武官のソ・チョンスと結ばれ、一人娘チャングムを授かりました。
やがて相次ぐ悲劇で両親を失ったチャングムは、母が遺した思いを胸に、見習い女官として水刺間に入ります。厳格ながら愛情深い師・ハン尚宮のもとで料理の腕を磨く一方、代々最高尚宮を輩出してきたチェ一族のチェ尚宮、その姪クミョンとの競い合いにも身を投じていきます。
本作は、朝鮮王朝実録に「王の主治医」として名が残る医女・長今(チャングム)をモチーフに、宮廷料理人から医女へと歩む一人の女性の生涯を描いた作品です。
キャスト&相関図
| 役名 | 俳優名 | 役柄・関係 |
|---|---|---|
| ソ・ジャングム(チャングム) | イ・ヨンエ | 主人公。幼くして両親を失い、水刺間の見習い女官として宮中に入る |
| ミン・ジョンホ | チ・ジニ | 王を護衛する内禁衛の武官(従事官)。チャングムを陰ながら支える |
| チェ・グミョン(クミョン) | ホン・リナ | チェ尚宮の姪。チャングムと同じ時期に入宮した女官で、料理のライバル |
| 中宗(晋城大君) | イム・ホ | 朝鮮王朝第11代王。チャングムの才能と人柄に目をかける |
| ハン尚宮(ハン・ペギョン) | ヤン・ミギョン | 水刺間の尚宮。チャングムの師となり、娘のように育てる |
| チェ尚宮 | キョン・ミリ | 代々水刺間の最高尚宮を務めてきたチェ一族の出身。クミョンの叔母で、ハン尚宮と対立する |
| イ・ヨンセン | パク・ウネ | チャングムと同期の女官で、幼い頃からの親友 |
| チョン尚宮 | ヨ・ウンゲ | 水刺間の最高尚宮。ハン尚宮の師にあたり、チャングムらを温かく見守る |
| カン・ドック | イム・ヒョンシク | 宮中に酒を納める料理人。身寄りをなくした幼いチャングムを引き取り、娘同然に育てる |
配信・放送情報
※配信状況は変動する可能性があるため、最新情報は各サービスの公式サイトでご確認ください。
見どころ
- 宮廷料理と医術の二本柱:前半は水刺間での料理対決、後半は医女としての成長が物語の軸となり、宮廷料理や漢方の知識が数多く登場します。
- 女性たちが主役の宮廷劇:王や権力者ではなく、女官・医女など宮中で働く女性たちを中心に据えた構成が特徴です。
- 社会現象となった大ヒット作:韓国では最終回で最高視聴率57.8%を記録。海外にも90か国以上に輸出され、韓流ブームを代表する作品のひとつとなりました。
- 主な受賞歴:2003年MBC演技大賞でイ・ヨンエが大賞を受賞。2004年の百想芸術大賞ではイ・ビョンフン監督がTV部門演出賞を受賞しています。
原作情報
原作となる小説・漫画はなく、キム・ヨンヒョンによるオリジナル脚本です。朝鮮王朝実録に記録が残る実在の医女「長今」をモチーフにしていますが、史料上の記述はごくわずかで、物語の大部分は創作とされています。
撮影地・OST
- 撮影地:主な撮影は、京畿道水原市の水原華城内にある華城行宮(ファソンヘングン)で行われました。
- OST:古い韓国語の歌詞で歌われる主題歌「オナラ(오나라)」がドラマとともに大ヒットしました。
あわせて読みたい


「宮廷女官チャングムの誓い」あらすじ1話〜27話|韓国ドラマネタバレ
※本記事は最終話までのネタバレを含みます。 「宮廷女官チャングムの誓い」あらすじ 1話 1482年(成宗13年)、廃妃ユン氏に毒薬を賜るという王命が下り、武官ソ・チョン…
