本記事は最終話までのネタバレを含みます。
韓国歴史ドラマ『善徳女王（ぜんとくじょおう）』は、7世紀の新羅を舞台に、朝鮮半島で初めて女王となったトンマンの波乱の半生を描く全62話の大作です。この記事では前編として1話〜31話のあらすじを、日本放送版の話数とサブタイトルに沿って1話ずつ整理しました。後編（32話〜62話・最終回）は別記事でまとめています。
『善徳女王』とは？作品情報まとめ
『善徳女王』は、2009年に韓国のMBCで放送された時代劇です。双子の姫として生まれながら砂漠で育てられたトンマンが、宮廷を牛耳る権力者ミシルと対決し、やがて新羅初の女王となるまでを描きます。当初は全50話の予定でしたが、人気を受けて12話が追加され、全62話となりました。
「善徳女王」あらすじ 1話
サブタイトル：王の死
新羅、百済、高句麗が勢力を競う7世紀。第24代のチヌン王が治める新羅では、王の側室ミシルが、エリート集団・花郎を牛耳る存在として宮廷に君臨し、王妃の座を狙っていた。
チヌン王が山に登って新羅を見渡していたとき、百済の刺客が襲いかかる。これを退けたのは、ミシルだった。
死期を悟ったチヌン王は、天命が尽きる前に、孫のペクチョンを後継者に指名する。
ところがミシルは、王の次男に対して「私を王妃にすれば、遺言を書き換えさせる」と持ちかける。王の死をきっかけに、王位をめぐる権力闘争が静かに動き出していく。
「善徳女王」あらすじ 2話
サブタイトル：双子の誕生
ペクチョンはついにチンピョン王として即位するが、正室のマヤが行方不明のままで、失意のどん底にいた。今度こそ王妃になれると確信するミシル。
そこへ、先王に仕えた花郎の最強兵士ムンノが、マヤを連れて舞い戻ってくる。
やがてマヤは双子の姫を産む。しかし双子は、王族の男子の血を絶やす不吉な存在として忌み嫌われていた。祝福されるはずの誕生は、宮廷に大きな波紋を広げていく。
ミシルの追撃を恐れたマヤは、侍女のソファに命じて赤子を逃がそうとする。ミシルは護衛兵士のチルスクに、地の果てまでも追って始末するよう命じる。
「善徳女王」あらすじ 3話
サブタイトル：北斗“八”星
ムンノが受けた啓示は、「ミシルに対抗できる者は、北斗七星が八つになる日に現れる」というものだった。
北斗“八”星とともに生まれた双子の姫のうち、妹のトンマンを、チンピョン王は侍女のソファに託す。そして、双子が生まれた事実そのものを隠してしまう。
それから15年。姉のチョンミョンは宮廷で聡明に成長する。一方、ソファに娘として育てられたトンマンは、自分の出自を知らないまま、遠く離れた砂漠の地でたくましく育っていた。
「善徳女王」あらすじ 4話
サブタイトル：チルスクの執念
トンマンと仲間の商人たちは、取引が禁じられた茶葉を隠していたことが発覚し、領主に捕らえられて処刑の危機に陥る。しかしトンマンの勇気ある行動によって、全員が窮地を脱する。
一方、15年ものあいだトンマンとソファを追い続けてきたのが、ミシルの護衛兵士チルスクだった。彼はトンマンが双子の一人だと確信し、彼女を新羅へ連れ帰ろうとする。
ソファもまた、チルスクの正体に気づく。トンマンを守るため、彼女は急いで逃げ出そうとする。
「善徳女王」あらすじ 5話
サブタイトル：悲しみを乗り越えて
チルスクの追撃から、トンマンとソファは何とか砂漠へ逃れる。だがソファが流砂にはまってしまい、母として慕ってきた彼女を失ったトンマンは、深い悲しみに暮れる。
一方、新羅ではチョンミョンの夫ヨンスが、太子として認められようと出陣を決意する。
ヨンスは、一度は奪われた母山城を奪還する戦果を挙げていた。
数日後、チョンミョンのもとに、勝利の知らせとヨンスの死が告げられる。身重のチョンミョンは身の危険を感じ、ヨンスの子を産むと、宮廷を去っていく。
「善徳女王」あらすじ 6話
サブタイトル：双子の再会
トンマンは、自分の出生の謎を知るというムンノを捜していた。ムンノの居場所を知っていると言う詐欺師のチュクパンに騙され、山賊ソルチの村へ向かうことになる。
その道中で、トンマンは双子の姉妹と知らないまま、チョンミョンと出会う。だが、正反対の性格の二人は、反目し合うばかりだった。
一方、宮廷ではミシルがムンノの暗殺計画を進めていた。実行役は、愛人ソルォンとの間に生まれた息子ポジョンに任される。
チョンミョンが寺へ向かったと聞いた王は驚く。ミシル一派も、チョンミョンとポジョンの行方が分からなくなったことに、対応を迫られる。
「善徳女王」あらすじ 7話
サブタイトル：運命的な絆
トンマンとチョンミョンは、互いにムンノを捜していることと、耳の裏に同じアザがあることを知る。反目していた二人は、運命的な絆を感じ始める。
二人は、ムンノが潜むという寺へ向かう。しかしそこには、ポジョン率いる花郎たちの姿があった。逃げる途中、崖から落ちたトンマンを見て、チョンミョンは自らも飛び降りて救う。トンマンはそれを、ありがたく感じる。
そんな中、チョンミョンは矢に射られてしまう。その窮地を救ったのは、ミシルと対立するソヒョンの息子、キム・ユシンだった。ユシンは、伽耶の血を引く若き花郎である。
「善徳女王」あらすじ 8話
サブタイトル：チョンミョンの決意
トンマンは、負傷したポジョンを人目につかない場所でかくまい、手当てをしていた。
負傷したポジョンを引き渡して賞金を得ようとした、チュクパンと仲間のコド。トンマンは、ポジョンの背後にいる人物を知りたいと考える。しかしその人物がミシルだと知ると、チュクパンは怖くなって逃げ出す。
その後、トンマンは、寺にいた花郎がポジョンだったことを証明し、処刑寸前だったチュクパンたちを救い出す。
一方、チョンミョンはミシルと戦う覚悟を固める。そして、息子チュンチュの存在を王に明かす。
「善徳女王」あらすじ 9話
サブタイトル：花郎（ファラン）の掟
新羅に戻ったトンマンは、男性たちに混じって龍華香徒の郎徒となり、リーダーのキム・ユシンのもとで訓練に励む。ただ、特に自分に厳しいユシンに、不満を募らせていた。龍華香徒は、他の郎徒たちから見下されていた。
ある日、トンマンは他の郎徒と衝突し、名誉を賭けた真剣勝負に巻き込まれてしまう。
ちょうどその時、百済軍が新羅へ侵攻したという知らせが入る。勝負は中断され、準備が十分でないまま、トンマンたちも前線へ送られることになる。
「善徳女王」あらすじ 10話
サブタイトル：陽動作戦
阿莫城におびき寄せた百済軍を、ユシンの父ソヒョンに攻撃させる。その間に、もぬけの殻となった速含城を奪還する。ソルォンは本陣を速含城へ進め、ソヒョンと龍華香徒は阿莫城へ向かう。ソルォンが立てたこの作戦は、見事に成功する。
しかし、阿莫城は百済軍に包囲されてしまい、トンマンたちは絶体絶命の危機に陥る。
実はソルォンは、最初から援軍を送るつもりがなかった。彼の狙いは、邪魔者であるソヒョンを戦場で排除することだった。
「善徳女王」あらすじ 11話
サブタイトル：死の任務
本陣を新羅へ退却させるには、敵を欺くおとりの部隊が必要だった。そこにアルチョンとユシンが名乗り出る。
任務を遂行するため、足手まといになる負傷兵を斬り捨てるアルチョン。その非情なやり方にトンマンは強く反発し、彼に刃向かってしまう。怒ったアルチョンは、トンマンまでも斬ろうとする。
一方、宮廷では、阿莫城に援軍を送るかどうかをめぐって、チョンミョンとミシルが激しく火花を散らしていた。
阿莫城に残った龍華香徒とソヒョン部隊は、孤立したまま苦しい戦いを強いられていた。
「善徳女王」あらすじ 12話
サブタイトル：奇跡の生還
トンマンら龍華香徒は、絶体絶命の戦場から無事に生還を果たす。ソヒョン部隊が凱旋すると、ソヒョンは伽耶の再建を願うユシンの父であり、その身分を回復し、ユシンたちも、王とチョンミョンから都の花郎としての資格を与えられ、正式に認められる。
一方、ソヒョンを自分の側に引き入れようと企てるミシルを見て、ソルォンの息子ポジョンは、ソヒョンのもとへ刺客を差し向ける。
ソヒョンは幸い無事だったものの、この一件でトンマンが濡れ衣を着せられてしまう。
「善徳女王」あらすじ 13話
サブタイトル：サダハムの梅 前編
知り合いの尼が実はチョンミョンだったと気づいたトンマン。
チョンミョンは、トンマンに自分の身分を明かし、ユシンとともに自分を助けてほしいと手を差し伸べる。
一方、チョンミョンは王に対し、身分は違ってもトンマンは友であり、ミシルと戦う仲間だと告げる。王は彼女に「ミシルの力の源を探れ」という重大な任務を託す。
そんな中、トンマンは庵でミシルの姿を見かけ、ある商人が「サダハムの梅」を運んでくることを知る。そして、その「サダハムの梅」こそがミシルの力の源だと確信する。
「善徳女王」あらすじ 14話
サブタイトル：サダハムの梅 後編
トンマンは、「サダハムの梅」を持ち込んだのは商人のチャン大人だと確信する。彼の部屋に忍び込み、鍵を偽造して箱を開けると、自分の愛読書とソファの身分票が出てきた。
隋から使臣と商団が到着し、一行にはチルスクとソファが紛れていた。チルスクは目がかすみ、ソファは衝撃から立ち直れないのか、ぼんやりしている。
それらは、チルスクがチャン大人に託し、ミシルへ届けさせようとしていた品だった。
その頃、ポジョンやハジョンら有力者たちも、「サダハムの梅」の正体を突き止めようと躍起になっていた。
「善徳女王」あらすじ 15話
サブタイトル：疑惑
トンマンは、サダハムの梅の取引現場を確かめようとミシルを尾行するが、見つかってしまう。ミシルの前に連れ出されたトンマンは、自分の愛読書をミシルが持っていることに驚く。
翌朝、ミシルからトンマン宛に手紙が届く。ウルチェはトンマンの非凡さに気づき、身辺を密かに調べさせる。ユシンとウルチェは、トンマンの行動に疑いの目を向け始める。
一方、チルスクはソファと双子の妹は死んだと、ミシルに偽りの報告をする。彼はソファと静かに余生を送りたいと考えていた。
「善徳女王」あらすじ 16話
サブタイトル：啓示
チルスクの姿を目にしたトンマンはおびえるが、チルスクは視力を失っており、トンマンだと気づかない。
一方、サダハムの梅、すなわち大明暦を手に入れたミシルは、かねての計画どおりに慰天祭を執り行い、天の啓示を受けたと周囲に告げる。敵対する勢力を遠ざけ、ユシンを引き入れるための偽りの啓示だった。
慰天祭のたびに無理な要求を突きつけてくるミシルに、チョンミョンは胸騒ぎを覚える。
トンマンは、チョンミョンにチルスクの正体を調べてほしいと頼む。
「善徳女王」あらすじ 17話
サブタイトル：宣戦布告
誰もがミシルの力を恐れ、彼女が受けた啓示のとおりに、伽耶人が追放される。
ミシルは、逃げなければさらに大きな災いを受けると、トンマンを通じてチョンミョンに伝えさせていた。王はやむなく勅書を出し、伽耶の流民たちを都の外へ追い出す。
ミシルの次なる狙いは、ユシンとハジョンの娘を結婚させ、ソヒョンによる伽耶国の再建を阻むことだった。慎重な態度を崩さないソヒョンに、ユシンは煮え切らなさを感じて反発する。
そしてユシンは、チョンミョン、トンマンと結束し、ミシルに宣戦布告する。三人は力を合わせて戦うことを誓い合う。
「善徳女王」あらすじ 18話
サブタイトル：語られる真実
トンマンが双子の妹ではないかと考えたチョンミョンは、王妃を問い詰める。王妃は、妹の命を案じた王が、赤子を宮廷から逃がしていたことを認める。
一方、トンマンはアルチョンの部下になりすますが、アルチョンに見抜かれてしまう。トンマンはソヨプ刀について、何かを隠している様子も見せる。
自分の出生の真実に近づいたチョンミョンの心は、大きく揺れ動いていく。ムンノ、ソファ、チルスクの過去を探るうちに、すべてが自分の出生に関わっていると気づき始める。
「善徳女王」あらすじ 19話
サブタイトル：私の妹
トンマンが女だという事実が、ついに明るみに出てしまう。
チョンミョンは、トンマンこそ自分の妹だと確信する。だが、妹が都を追われることを恐れ、その事実をあえて隠そうとする。
一方、ソファの正体に気づいたミシルは、チルスクが自分に嘘をついていたと知って、強い衝撃を受ける。ミシルはソファとチルスクを引き離し、双子の妹を探し出すよう命じる。
その頃、ミシルはソファに不審を抱き、ミセンに確認させる。ミセンはすぐに、その女性がソファだと見抜く。
「善徳女王」あらすじ 20話
サブタイトル：葛藤
トンマンは、王妃と対面する。泣き崩れる王妃を前に、トンマンは事実を受け入れられず、その場を立ち去ってしまう。
王妃は身分を隠して、密かにトンマンのもとを訪れていた。事情に気づいたチョンミョンも同席し、トンマンが双子の妹であることを王妃に伝える。
自分が呪われた存在だと知り、都を去ろうとするトンマン。そんな彼女をユシンは抱きしめ、今までどおり仲間でいてほしいと願う。
一方、チョンミョンは、状況が落ち着くまでトンマンを安全な場所にかくまうことにする。
「善徳女王」あらすじ 21話
サブタイトル：決死の逃亡
ユシンは、トンマンを連れて宮廷から逃げ出す。
チルスクは目の包帯を解いて視力を取り戻し、馬で逃げるトンマンとユシンの姿を目にして、ミシルに報告する。
一方、ウルチェ大等がトンマンを殺そうとしている事実を知ったユシンは、それをチョンミョンに伝えようとする。しかし、ウルチェに知られてしまう。ウルチェはソヒョンに、ユシンとチョンミョンの政略結婚を持ちかけ、その見返りにトンマンを殺すよう命じる。
その頃、ミシルもまた、トンマンがチョンミョンの双子の妹だという事実を知る。
「善徳女王」あらすじ 22話
サブタイトル：謎の男
ソヒョンの部下に襲われたトンマンを、謎の青年ピダムが助ける。ピダムは華麗な剣さばきで、襲ってきた一味を退ける。トンマンは、ソヒョンまでが自分を殺そうとしていると知り、衝撃を受ける。
一方、父ソヒョンの企みを知ったユシンは、疫病が広がるヤンジ村に身を潜めることにする。
そんな中、ソルォンは、街で疫病に効く薬を探していたピダムを見つけ出す。そして、薬の材料とトンマンの身柄を交換しようと、ピダムに持ちかける。
「善徳女王」あらすじ 23話
サブタイトル：告白
ソルォンに捕らわれたトンマンは、ピダムとユシンによって救い出される。
トンマンが自ら命を絶とうとしていたと知ったユシンは、「自分も一緒に新羅を去る」と打ち明ける。突然の告白に、トンマンは戸惑ってしまう。
ピダムは船を手配し、二人を新羅から脱出させようとする。
その頃、トクマク村へ向かったチョンミョンは、ユシンとトンマンに再会する。そして二人に、新羅を去って幸せに暮らすよう告げる。
宮廷では、トンマンを取り逃がしたミシルと、トンマンを捜すチョンミョンの動きに、王も気をもんでいた。
「善徳女王」あらすじ 24話
サブタイトル：無念の死
チョンミョンの言葉どおり、新羅を離れるまではユシンと共にいようと決めたトンマン。
こらえきれなくなったチョンミョンは、アルチョンとともにトンマンのもとへ駆けつけていた。最後にトンマンへ王女の衣を着せて涙を流し、ユシンには、トンマンと遠くへ去るよう告げる。
ところが、船で新羅を出ようとしたその時、ミセンが送り込んだテナムボが、チョンミョンをトンマンと取り違えて毒矢を放ってしまう。解毒剤は間に合わず、チョンミョンは命を落とす。
彼女は最期に、トンマンに対して、女性としてユシンと幸せに暮らすよう言い残した。
「善徳女王」あらすじ 25話
サブタイトル：決心
チョンミョンの死に絶望しながらも、トンマンは、チョンミョンの遺言には従わなかった。王女としての身分を取り戻し、王になって新羅を変えてみせると決心する。唯一の心残りは、ユシンのことだった。甘えを見せないために、トンマンはあえてユシンを遠ざける。
ピダムはムンノに、トンマンを助けたいと伝える。
一方、宮廷ではアルチョンが、チョンミョンの死の真相を究明するよう王に訴える。しかし、ミシルに脅された王は、チョンミョンの死を事故死として処理してしまう。
「善徳女王」あらすじ 26話
サブタイトル：女王への道
トンマンは、ミシルが新羅を掌握したのと同じ手法で、王女の身分を取り戻そうと考える。トンマンは、ミシルの面前で残された言葉にヒントを得て、暦に精通したウォルチョン大師を味方につけようと考える。ミシルが握る神権を奪うため、ウォルチョン大師の拉致を計画するが、伽耶の復興を目指す秘密結社「復耶会」に先を越されてしまう。
一方、トンマンへの想いと、家門を守る使命のはざまで揺れるユシンは、意を決して復耶会のアジトへ向かう。
「善徳女王」あらすじ 27話
サブタイトル：私の王
トンマンへの恋心を断ち切り、臣下として仕えようと決めたユシン。彼はその胸の内をトンマンに打ち明ける。そして、家門のすべてを懸けて、復耶会との同盟に成功する。
一方、トンマンは、宮廷へ戻るにはウォルチョンの協力が不可欠だと考え、日食の日付を算出させようとする。だがウォルチョンは、科学を政治に利用することに強く反発する。
トンマンはユシンとともに、山中の砦に拠点を築き、ミシルに対抗する具体的な目標を立てる。
その間、ミシル一派は、宮廷の内外で鳥が落ちて死ぬといった異変を作り出し、双子の誕生を不吉なものと印象づけようとする。トンマンは、双子の誕生はむしろ国を新しくするのだと訴える。
「善徳女王」あらすじ 28話
サブタイトル：日食
トンマンは、ピダムに民衆の前で祈祷をさせ、天の啓示を受けたと信じ込ませる。ピダムはミシルに捕らえられるが、それもトンマンの想定のうちだった。
ピダムの使命は、日食をめぐるミシルの判断を揺さぶることにあった。人の心が読めると言われるミシルに、ピダムは立ち向かう。ミシルは冷静に、日食の有無を見定めようとする。
しかしミシルは日食はないと判断し、ピダムは偽りを告げた罪で処刑されることになり、人々が集められる。
「善徳女王」あらすじ 29話
サブタイトル：トンマン王女の復権
トンマンは、味方のピダムまで欺くことで、ミシルを出し抜く。それを知った王と王妃は、トンマンを王女として認めるよう民に訴え、民はトンマンを新たな天神王女として崇める。
日食が起きてまた消えていく瞬間、トンマンは閲兵場の櫓の上に姿を現す。アルチョンとユシンも並び立ち、ミシルは動揺を隠せない。
冷静を装っていたミシルだったが、追認式の日にトンマンから見下され、怒りに震える。
そんな中、トンマンは神権を民に戻したいと考え、天文台・瞻星台（チョムソンデ）の建設を提案する。
「善徳女王」あらすじ 30話
サブタイトル：神権問題
瞻星台の建設をめぐり、王室と王の権威が弱まることを懸念する声が上がる。
トンマンは、神権を民に広く公開するという新しい政策を準備していた。
その一方で、ミシルの側は、瞻星台を建てたところで、民に天文が理解できるはずがないと考え、この案を受け入れる。
そんな中、すっかりトンマンに感化されたピダムは、彼女に仕えたいとムンノに申し出る。トンマンが王女になったと知ったムンノは、それを確かめるため、宮廷へ向かう。
一方、ソファは治療を受けて回復し、ミシルのもとから逃げ出す。
「善徳女王」あらすじ 31話
サブタイトル：国仙の帰還
ミシルのもとを逃れたソファは、ムンノに助けられ、トンマンとの再会を果たす。
二人の様子を見たムンノは、トンマンが双子の公主だったと悟る。同時に、ミシルが捨てた息子ピダムを育ててきたムンノが、かつて抱いていた構想が語られる。チンジ王の血を引くピダムを、トンマンの夫として王座に就ける、という計画だった。
しかしソファは、赤ん坊のトンマンを連れて砂漠へ逃げてしまった。それから二十数年の時を経て、ムンノは宮廷へ戻ってきた。
