「御史〈オサ〉とジョイ~朝鮮捜査ショー~(原題:어사와 조이)」は、2021年にtvNの開局15周年特別企画として放送された全16話の時代劇です。「御史とジョイ」「御史(オサ)とジョイ」とも表記され、第3話では自己最高視聴率5.3%を記録しました。
朝鮮時代を舞台に、出世に興味のない美食家の役人ラ・イオン(テギョン/2PM)が思いがけず暗行御史(アメンオサ)に任命され、派遣先の忠清道で離縁を求めて訴訟中のキム・ジョイ(キム・ヘユン)と出会うところから物語が動き出します。
「御史〈オサ〉とジョイ」の作品基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 日本語タイトル | 御史〈オサ〉とジョイ~朝鮮捜査ショー~ |
| 原題 | 어사와 조이 |
| 英題 | Secret Royal Inspector & Joy |
| 放送局 | tvN(月火ドラマ) |
| 放送期間 | 2021年11月8日~2021年12月28日 |
| 放送時間 | 毎週月・火曜 22:30~ |
| 話数 | 全16話 |
| ジャンル | 時代劇・ラブコメディ・捜査劇 |
| 演出 | ユ・ジョンソン、ナム・ソンウ ほか |
| 脚本 | イ・ジェユン |
| 制作 | スタジオドラゴン、モンジャクソ |
| 最高視聴率 | 5.3%(第3話/ニールセンコリア・全国・有料プラットフォーム基準) |
「御史〈オサ〉とジョイ」のあらすじ(ネタバレなし)
科挙に首席で合格して弘文館の役人となったラ・イオンは、仕事や出世よりも食べることと料理に夢中な美食家です。ところが王の極秘の命を受け、地方の役人の不正を取り締まる暗行御史に任命されてしまいます。
従者のユクチルとクパルを連れて忠清道へ向かったイオンは、名物料理を食べ歩くつもりでいましたが、着任早々に不可解な事件に出くわします。
一方、ケファ村に住むキム・ジョイは、博打好きの夫と口うるさい姑との暮らしに見切りをつけ、離縁を求める訴訟の最中でした。事件の調査をきっかけに出会った2人は、やがて行動を共にし、仲間たちとともに地方にはびこる不正と、その背後にある大きな陰謀に迫っていきます。
「御史〈オサ〉とジョイ」のキャスト&相関図
主要人物
| 役名 | 俳優名 | 人物の説明 |
|---|---|---|
| ラ・イオン | テギョン(2PM) | 科挙に首席合格した弘文館の役人。仕事や出世には関心がない美食家で、料理も得意。思いがけず暗行御史に任命され、忠清道に派遣される |
| キム・ジョイ | キム・ヘユン | 忠清道ケファ村に暮らす女性。夫と姑との生活に納得できず、離縁を求めて訴訟を起こす。自分の力で幸せをつかもうとする前向きな性格 |
御史団(イオンの仲間)
| 役名 | 俳優名 | 人物の説明 |
|---|---|---|
| ユクチル | ミン・ジヌン | 幼いころからイオンに仕える従者。料理の手伝いから両班(朝鮮時代の支配階級)への変装まで、何でもこなす |
| クパル | パク・ガンソプ | ユクチルとともにイオンに仕える従者。イオンの無理な注文に文句を言いながらも支える。ユクチルとは息の合った相棒 |
| ナ・グァンスン | イ・サンヒ | 清に連れ去られたのち朝鮮に戻った女性。ソヤン商団で使用人として働きながら、虐げられている孤児たちをひそかに逃がしている。記憶力と暗算に優れる |
| ファン・ビリョン | チェ・ウォンビン | ソヤン商団から救い出された子どもたちと山中に隠れ住む女性。霊力を持つと言われ、グァンスンとともにイオンたちの捜査に協力する |
敵対する人物
| 役名 | 俳優名 | 人物の説明 |
|---|---|---|
| パク・スン | チョン・ボソク | 領議政(朝鮮王朝の最高位の官職)。パク・テソとパク・ドスの父。嫡子のドスを溺愛し、庶子のテソは疎みながらも利用する。新任の暗行御史イオンを煙たがる |
| パク・テソ | イ・ジェギュン | パク・スンの庶子(正妻以外から生まれた子)。父に認められたい一心で、言われるがままに動く。秘密の帳簿を探して、イオンの命を狙う |
| パク・ドス | チェ・テファン | パク・スンの嫡子。父に溺愛され、異母兄弟のテソを目の敵にしている。世間知らずで自己中心的、残忍な一面を持つ |
| チャ・マルチョン | チョン・スンウォン | ソヤン商団の主。役人と結託し、税の代納で暴利をむさぼってきた悪徳商人。テソと行動を共にする |
その他の人物
| 役名 | 俳優名 | 人物の説明 |
|---|---|---|
| リュ・ドクボン | ペ・ジョンオク | 江華島で、行き場のない子どもや清から戻った女性たちをまとめる頭領。度胸があり、取引の手腕にも長ける |
| ボリ | チェ・ウォンビン(1人2役) | ケファ村で店を営むジョイの親友。物語の発端となる事件に関わる |
| 王 | チョ・グァヌ | 朝鮮の王。暗行御史を地方に派遣する |
| 世子 | イ・ジュニョク(特別出演) | 新しい朝鮮をつくろうとした人物。イオンを実の兄弟より大切な弟分として守り、刀を嫌うイオンに剣の稽古をつけていた |
ラ・イオンとキム・ジョイの関係
イオンとジョイの最初の出会いは、ジョイの離縁訴訟の場でした。イオンは身分を隠して調査を進める中でジョイと関わり、その後も別の土地で再会したことから、2人は事件の捜査を通じて行動を共にするようになります。両班のイオンと、離縁を経験したジョイという立場の違う2人の関係の変化が、捜査劇と並ぶ物語の柱になっています。
「御史〈オサ〉とジョイ」の配信・放送情報
※配信状況は変動する可能性があるため、最新情報は各サービスの公式サイトでご確認ください。
「御史〈オサ〉とジョイ」の見どころ
暗行御史(アメンオサ)とは
暗行御史は、朝鮮時代に王の直命を受けて身分を隠して地方を回り、役人の不正や民の暮らしを調べた監察官です。証拠をつかむと「暗行御史出頭(アメンオサ チュルト)」の掛け声とともに正体を明かし、役人を裁く権限を持っていました。本作のイオンも、従者たちと変装を重ねながら各地の不正を追っていきます。
朝鮮時代の離婚の風習
ジョイの離縁訴訟をきっかけに、朝鮮時代の庶民の離婚にまつわる風習が物語に取り入れられています。各話のサブタイトルにも、夫婦が話し合って別れる「事情罷議(サジョンパウィ)」や、離婚の証として渡す「蝶(ナビ)」、離縁された女性が城隍堂(村の守り神をまつるほこら)の前で最初に出会った男性に嫁ぐ「拾妾(スプチョプ)」といった当時の言葉が使われています。
料理と食文化
美食家で料理好きのイオンが主人公のため、劇中には朝鮮時代の料理が数多く登場します。イオンの夢は小さなマンドゥ(餃子)の店を開くことという設定で、料理の場面が人物同士の関係を描く場面としても使われています。
